Jestli se dostane do vzduchu, někdo by jí měl nahrát míč.
Ako ona skoèi u vazduh, neko æe joj dodati loptu.
Zaútočí, až se dostane do vzdálenosti čtyř metrú a nesmí vydat sebemenší zvuk.
On neæe da napadne ako se ne približi barem na 4 m od nje, neprimetno, i neèujno.
Dlouhý příběh... musíme tohle letadlo zastavit, než se dostane do 18 km.
Moramo da zaustavimo avion pre dostizanja 18.000 m.
Když se dostane do téhle nálady, začíná hrát Hamletovu matku.
Kada je ovakva, poène da glumi Hamletovu majku.
Tahle bedna je nejdokonalejší síla v celém bezbožném světě a běda nám, jestli se dostane do rukou špatných lidí!
Ова цев је најбоља сила у целом овом безбожном свету... и тешко нама ако допадне руку погрешних људи!
Čekají, až se dostane do zorného pole tří pušek.
Èekaju da stigne u zonu smrti izmeðu 3 puške.
Bojíš se, co když se dostane do špatných rukou?
Bojiš se posledica ako to padne u krive ruke?
Tým číslo dvě zastaví poslíčka než se dostane do laborky.
Tim broj dva æe presresti kurira prije no što stigne u laboratorij.
On se vsadil s kámošem že se dostane do tvých kalhotek do zítřejšího poledne.
Kladio se sa svojim drugom da moze da ti udje u pantalone pre popodne sutra.
Barvivu bude chvilku trvat, než se dostane do celého oběhu.
Potreban je minut da boja prostruji kroz tvoje telo.
To se moc často nestává a pokud se to stane, číslo a jméno obhájce se dostane do kapsy každého pořádného překupníka drog.
To se ne dogaða èesto, a kad se dogodi ime i broj branitelja ide u prednji džep svakog èuvenijeg krijumèara droge.
Udělají mu doma šťáru hned, co se dostane do týmu.
Federalci ti upadnu u kuæu iste veèeri kad si upao u ekipu.
Sní o tom, že se dostane do Guinessovy knihy rekordů.
On sanja o tome da mu se ime naðe u "Guinnessovoj knjizi rekorda".
Senátore, vy se dostane do Bílého domu tak akorát na podělanou prohlídku.
Senatore, jedina šansa koju imate za ulazak u Belu kuæu je na jebenoj turistièkoj turi.
Chlápek vyhraje loterii, další se dostane do ligy.
Jedan osvaja loto, drugi stiže do prve postave.
Pár jednoduchých řádků kódu, který se dostane do jakéhokoliv systému.
Par prostih redova kompjuterskog koda koji mogu da otključaju svaki sistem.
Tvoje tělo se dostane do stavu ketózy, kdy spaluje vlastní tuk.
Dovedeš svoje telo u stanje katoze, gde ono samo sagoreva svoje masti.
Myslel sis, že muž se jménem Buzz se dostane do vesmíru, aniž by uzavřel smlouvu?
Zamisli èovjeka po imenu Buzz koji odlazi u svemir, a da ne potpiše ugovor?
Děcko zpomocného programu se dostane do našeho týmu a rozhodne se odejít?
Klinac iz tog programa leèenja uðe u naš tim i odluèi da ode? Mislim, daj.
Jdeme ji najít, než se dostane do dalšího průšvihu.
I uhvati ih "Skrivena kamera"? Pronaðimo je prije nego upadne u još veæe nevolje.
Jakmile se dostane do krevního oběhu, okamžitě naruší imunitní systém.
Jednom kad dospe u krvotok, odmah poèinje da ruši imuni sistem.
Musím počkat, než se dostane do Stocktonu.
Moram saèekati da ga prebace u Stokton.
První jejich letadlová loď se dostane do vzdálenosti 20km během půl hodiny.
Prvi kineski nosaè æe priæi na 20 km u narednih pola sata.
A jakmile se dostane do Stocktonu, bude rozhodovat o všem od Fresna po Portland.
Da, a kad bude u Stoktonu, biæe glavni od Fresna do Portlanda.
Tamten džentlmen se ptá, jak se dostane do Allerdale Hall.
Jedan gospodin pita za smjer do Allerdale Halla. U ovaj sat?
Chápeš, že bude po něm, než se dostane do vězení?
POGINUÆE PRE NEGO ŠTO STIGNE U ZATVOR. NEÆE.
Bezpochyby, nikdo kromě Adonisovi rodiny a přátel... nevěřil, že se dostane do 12 kola proti "Fešáku" Ricky Conlanovi a vyměnoval si s ním rány v posledních třech minutách.
Praktièno niko osim Kridove porodice i prijatelja, nije oèekivao da æe ga videti u dvanaestoj rundi protiv Rikija Konlana. Razmenjuju udarce kako se približavaju poslednja tri minuta.
Jestli se rozdělí, nebudeme vědět, které trefit, a jestli se dostane do hor, satelity ho ztratí z dohledu.
Ako se razdvoje, neæemo znati koji treba da napadnemo. Ako se vrati u planine, ostaæemo bez satelitskog praæenja.
Co když ji nedočte nebo hůř, co když se dostane do poloviny a uvědomí si, že ji vůbec nebaví?
Šta ako ne završi, ili još gore, stigne do pola knjige i shvati da joj se ne svida?
Ten se dostane do ventilace a zničí můj náklad!
Ako proðe kroz ventilaciju, uništiæe mi tovar!
Navrhl mi natočit tenhle film, a já řekl, "Jo, možná se dostane do místní TV, a budeme moct pozdravit přátele."
Предложио ми је филм, рекао сам "Да, можда ће се пуштати на локалној ТВ и можемо поздравити своје пријатеље."
A teď jsem si říkal říkal: "Tak tahle zpráva se dostane do médií."
Sad sam mislio: "Novinari će itekako ćuti za ovo".
Trachom je infekce oka kvůli špíně, která se dostane do oka.
Trahoma je infekcija oka koja nastaje usled prljavštine koja dospeva u vaše oko.
Existuje asi 30 oblastí v zadní části vašeho mozku, které se zabývají jen zrakem, a když všechno zpracují, signál se dostane do malé struktury, které říkáme fusiformní závit, kde vnímáte obličeje.
Postoji u stvari 30 oblasti u zadnjem delu mozga koje se tiču samo vida, a pošto se sve to obradi, poruka odlazi u malu strukturu po imenu fusiform gyrus, gde opažate lica.
A jak šla má babička k oltáři, plížil jsem se za ní, protože jsem věděl, že má babička se dostane do nebe.
I kako je prilazila oltaru, prišunjao sam se tik iza nje jer sam bio siguran da će moja baka da ode u raj.
Potřebujeme lépe pochopit, jak se bude šířit, až se dostane do otevřenějších prostor, kde jsou lidé vystaveni jiným lidem, kteří mohou být nemocní.
Moramo bolje da razumemo kako će da se širi kada stigne na otvoreniji prostor gde su ljudi izloženi onima koji bi mogli da budu bolesni.
Chceme mít jistotu, že ten sval nastavíme tak, aby věděl co dělat, až se dostane do pacienta.
Želimo da budemo sigurni da smo uzgajili ovaj mišić, tako da zna šta da radi kada ga stavimo u pacijenta.
7.017924785614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ona skoèi u vazduh, neko æe joj dodati loptu. 